한국문학번역원 로고

kln logo

twitter facebook instargram

Lines

Reviews

  1. Lines
  2. Reviews

Before He Chooses Death: Why Didn’t I Die? by Choi Jin Young

by Choi Jaebong October 27, 2014

Why Didn't I Die?

  • Choi Jin-young
  • Silcheonmunhak
  • 2013
  • 9788939207103

Choi Jin-young

Choi Jin-young (b. 1981) was born on a snowy day in Seoul and moved around often during her childhood. She made her literary debut in 2006 by winning the Silcheon Munhak New Writer’s Award and has since won various awards, including the 2010 Hankyoreh Literary Award, the 2014 Shin Dong-yup Literary Prize, the 2020 Baek Shin-ae Literature Award, and the 2020 Manhae Prize for Literature. She has authored the novels The Name of the Girl Who Brushed Past You Is . . ., The Never-Ending Song, Why Did I Not Die, The Proof of Ku, To the Warm Horizon, and Dear Yi Jeya; the novella A Dream of Becoming Me; and the short-story collections A Spinning Top and Winter Break. The English translation of To the Warm Horizon is forthcoming from Honford Star in May, 2021.

Choi Jin Young’s first novel, The Name of the Girl Who Passed By You was awarded the 15th Hankyoreh Literary Award in 2010, bringing her great recognition. The main character, who runs away from her violent father and helpless mother, wanders around the world trying to find her “real mother.”

Following Endless Song (2011), Choi’s third novel, Why Didn’t I Die?, features a main character who is as strong and controversial as the character in her first novel, “Wondo is like the snuck-out garbage thrown in a secluded place in a black plastic bag.” He is found pocketing money from the bank where he works and after his business fails, his wife and daughter leave him and he is on the run. Although he “has lost everything in the blink of an eye,” and thinks it would be better if he just died, he does not commit suicide. This is not due to his attachment to life, rather he postpones his death while reviewing his life in order to look for “the decisive moment…the one moment when my life went wrong.”

In his first memory, his father killed himself in front of six-year-old Wondo. After that, subsequent memories follow: his mother’s neglect of her own son since she was too busy volunteering for orphans and the aged; his friend Jang Minseok from the orphanage, who got all his mother’s love and affection instead of Wondo; and women whom he had loved. These memories, which are as painful as dying, ironically wind up delaying Wondo’s suicide plans. Wondo’s inner voice stands out in bold letters, effectively emphasizing his confused mind. 

Did you enjoy this article? Please rate your experience

SEND

Sign up for LTI Korea's newsletter to stay up to date on Korean Literature Now's issues, events, and contests.Sign up